POLÍTICA DE PRIVACIDADE E COOKIES

descarregar pdf

Princípios do tratamento de dados pessoais:

1. O prestador de serviços atribui grande importância ao respeito e ao respeito dos direitos dos utilizadores da Internet, com especial ênfase no direito à proteção da privacidade. A política de privacidade abaixo apresentada regula os princípios de recolha e tratamento de dados pessoais aplicados pela Sociedade de Advogados.
2. Ao recolher dados pessoais, aderimos a todas as seguintes regras para o tratamento de dados pessoais, cumprindo pelo menos uma das condições para o tratamento de dados pessoais.

Princípios para o tratamento de dados pessoais:

• conformidade legal,
• fiabilidade e transparência,
• limitação da finalidade,
• minimização de dados,
• regularidade,
• limitação do armazenamento,
• integridade e confidencialidade.

O fundamento para o tratamento de dados pessoais:

1. O titular dos dados consentiu no tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas.
2. O tratamento for necessário para a execução de um contrato no qual o titular dos dados seja parte ou para agir a pedido do titular dos dados antes de celebrar um contrato
3. O tratamento é necessário para cumprir a obrigação legal que incumbe ao responsável pelo tratamento.
4. O tratamento for necessário para proteger interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular.
5. O tratamento for necessário para o exercício de funções de interesse público ou para o exercício da autoridade pública de que está investido o responsável pelo tratamento.
6. O tratamento for necessário para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pelo administrador ou por terceiros, exceto se prevalecerem os interesses ou os direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados, que exijam a proteção dos dados pessoais, em especial quando o titular dos dados for uma criança. Ao navegar no nosso website, dependendo da configuração do browser, um ou mais cookies podem ser guardados no computador do utilizador (dispositivo final).
7. Para utilizar o formulário de contacto no nosso website, terá de fornecer dados como: nome e apelido, endereço de e-mail.
8. Ao navegar no nosso website, os dados sobre a sua visita são recolhidos automaticamente, ou seja: endereço IP, nome de domínio, tipo de navegador, tipo de sistema operativo.
9. O Administrador de Dados Pessoais é a ROSOTRAVEL Sp z o.o. NIP: 5842783761 ul. Stachury 3/18, 80-280 Gdańsk, Polónia. Contacte-nos por email para tours@rosotravel.com
10. Os dados pessoais obtidos no âmbito da utilização do rosotravel.com website serão tratados para responder a mensagens enviadas em formulários de contacto, realizar atividades de marketing, incluindo a subscrição da newsletter, e realizar atividades relacionadas com a garantia da segurança.
11. A base jurídica para o tratamento de dados pode ser:

• consentimento concedido,
• necessidade de executar o contrato,
• dar seguimento ao seu pedido apresentado através do formulário de contacto,
• necessidade de cumprir a obrigação legal que incumbe ao administrador,
• o interesse legítimo do administrador

1. Os dados recolhidos durante a utilização do nosso website podem ser transferidos para entidades que nos apoiam nas nossas operações diárias, ou seja, empresas de TI que apoiam os nossos sistemas informáticos ou fornecem ferramentas informáticas, entidades que realizam atividades postais ou de correio expresso relacionadas com o correio transferido.
2. O site rosotravel.com está conectado com a fanpage do administrador no Facebook. O controlador de dados não transfere dados para fora da Polônia / UE / Espaço Econômico Europeu, sujeito à natureza transnacional do fluxo de dados dentro do Facebook, usando cláusulas contratuais aprovadas pela Comissão Europeia e decisões da Comissão Europeia declarando um nível adequado de proteção de dados em relação a países específicos, de acordo com os princípios estabelecidos pelo Facebook em http://www.facebook.com/about/privacy.
3. O período de tratamento dos dados depende da finalidade para a qual são ou serão tratados.
4. Tem o direito de solicitar:

• acesso aos seus dados,
• retificação,
• remover,
• Restrições
• opor-se ao tratamento posterior dos seus dados pessoais,
• Transferência dos seus dados pessoais

1. Tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento dos seus dados, que foi efetuado com base no consentimento concedido antes da sua retirada.
2. Em caso de dúvidas quanto à exatidão do tratamento dos seus dados, tem o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo, que é o Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais.
3. O fornecimento de informações pessoais é voluntário.
4. Por favor, envie quaisquer comentários ou reservas sobre o método de processamento de seus dados por correio tradicional para o endereço do administrador ou via e-mail: tours@rosotravel.com

POLÍTICA DE UTILIZAÇÃO DE COOKIES

1. O rosotravel.com website utiliza "cookies", que são utilizados para identificar o seu browser enquanto utiliza o nosso website.
2. Você concorda com o uso de dados pessoais coletados através de cookies, lendo a mensagem exibida imediatamente após entrar no site: "Este site usa cookies para fornecer serviços ao mais alto nível. Ao continuar a usar o site, você concorda com o seu uso. " e clicando no botão "consentimento".
3. Os cookies contêm pequenas quantidades de texto que só podem ser lidas pela parte que os envia. Graças às informações recolhidas, podemos determinar com que frequência visita o nosso website. Utilizamos os dados obtidos para melhor adaptar o nosso website às suas necessidades e para fins estatísticos e de marketing.
4. Cada ficheiro "cookie" individual consiste em quatro partes: o nome do website (nome do domínio ou subdomínio que define o "cookie"), o nome do "cookie", a validade do termo "cookie" – alguns "cookies" expiram depois de fechar o navegador, outros só podem ser eliminados depois de atingida a data de expiração definida, O valor é a informação no "cookie" que o site usa para lembrar a visita anterior ao site.
5. Nos cookies, armazenamos informações básicas sobre os usuários (por exemplo, ID) e informações necessárias para a otimização e exibição correta do conteúdo contido nas páginas. Estas informações são utilizadas para:

• gravação das preferências do utilizador – conteúdo visualizado e formato de navegação (o utilizador não tem de definir preferências cada vez que visita o website);
• registar as páginas visitadas pelos utilizadores, o que permite recolher dados que ajudam a melhorar o conteúdo e o método de navegação.

1. Como usuário do nosso site, você pode parar de fornecer essas informações a qualquer momento, excluindo "cookies" salvos em dispositivos finais através do nosso site.
2. As nossas bases de dados estão protegidas contra acesso não autorizado. Protegemos os dados processados usando medidas técnicas apropriadas.